首页> 外文期刊>Nachrichtenblatt des Deutschen Pflanzenschutzdienstes >Pyranin - ein fluoreszierender Farbstoff für applikationstechnische Versuche
【24h】

Pyranin - ein fluoreszierender Farbstoff für applikationstechnische Versuche

机译:吡喃-一种用于应用测试的荧光染料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For many years the fluorescent tracer dye Brillantsulfoflavine has been used for experiments on application techniques as spray deposit or drift measurements in Germany. Recently this tracer dye appears to be not sufficient any more due to the unsteady quality. This is why a screening of several dyes was done which resulted in a possible suitability of Pyranine 120%. Therefore an extensive program was conducted to test the spectral properties, the correlation of concentration and fluorescence, the solubility from several surfaces, the shelf life and the decay in UV light. The suitability of the tracer dye for measurements with plastic materials as collectors could be proven without major restrictions. If the tracer is used with filter paper or plant leaves outdoors, problems with UV light decay may occur which should be clarified with respect to the test conditions.%Seit Jahren wird für applikationstechnische Versuche (Belagsoder Abdriftmessungen) in der Bundesrepublik der Fluoreszenzfarbstoff Brillantsulfoflavin eingesetzt. Dieser Farbstoff scheint jedoch auf Grund der in letzter Zeit stark schwankenden Qualitat nicht langer verwendbar zu sein. Es wurde deshalb ein Screening verfügbarer Farbstoffe durchgeführt, bei dem sich Pyranin 120 % als brauchbar erwies. Es wurden daraufhin mit dieser Substanz umfangreiche Versuche zum Fluoreszenzspektrum, zum Zusammenhang zwischen Konzentration und Fluoreszenz, zur Abwaschbarkeit von verschiedenen Oberflachen, zur Lagerfahigkeit der Proben und zur Lichtstabilitat durchgeführt. Es konnte dabei nachgewiesen werden, dass sich der Farbstoff für Belagsund Abdriftmessungen, bei denen Kunststoffoberflachen als Kollektoren benutzt werden, ohne wesentliche Einschrankungen eignet. Bei der Belagsmessung auf Filterpapier oder bestimmten Pflanzenblattern im Freiland sind jedoch Probleme hinsichtlich der Lichtstabilitat zu erwarten, die je nach Versuchsfrage und -bedingungen im Vorversuch abgeklart werden sollten.
机译:多年以来,荧光示踪剂染料Brillantsulfoflavine在德国已用于应用技术的实验,如喷雾沉积或漂移测量。最近,由于质量不稳定,这种示踪染料似乎不再足够。这就是为什么要对几种染料进行筛选的原因,这可能会导致120%吡喃氨酸的适用性。因此,进行了广泛的程序来测试光谱特性,浓度和荧光的相关性,来自多个表面的溶解度,保质期以及紫外线的衰减。可以证明示踪染料适用于使用塑料材料作为捕收剂进行测量,而没有重大限制。如果将示踪剂与滤纸一起使用或在户外的植物叶子上使用,则可能会发生紫外线衰减的问题,应根据测试条件进行澄清。 Dieser Farbstoff scheint jedoch auf Grund der在《时代周刊》中脱颖而出,在schwankenden Qualitat nicht langer verwendbar zu sein中。 Es wurde deshalb ein筛查法尔比斯托(Farbstoffedurchgeführt),北德比希普兰宁(By dem sich Pyranin)120%也适用于勃鲁克巴族。 Es wurden daraufhin mit dieer Substanz umfangreiche Versuche zum Fluoreszenzspektrum,zum Zusammenhang zwischen Konzentration和Fluoreszenz,zur Abwaschbarkeit von verschiedenen Oberflachen,zur Lagerfahiggecht der Proben und Es konnte dabei nachgewiesen werden,法尔斯托夫·富尔贝斯托夫·贝拉格松·阿布德里夫特·梅森,北登·肯斯特施托夫贝尔弗拉琴·科勒克托伦·贝纳兹特·韦尔登,德国。贝弗兰·贝格·贝斯特尔音乐基金会和弗里兰德·西德·杰多克·贝伦·贝拉格姆·德·贝弗兰森·布拉特恩获得最佳成绩,而维拉奇·弗拉格斯·弗拉格维奇·弗雷德·索尔格滕·德·贝格恩格·弗雷泽·索尔滕则在此地苦苦挣扎。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号