首页> 外文期刊>Nachrichtenblatt des Deutschen Pflanzenschutzdienstes >Dosierung und Applikationsqualität bei Verwendung einer Laborspritzbahn in der Prüfung von Pflanzenschutzmitteln
【24h】

Dosierung und Applikationsqualität bei Verwendung einer Laborspritzbahn in der Prüfung von Pflanzenschutzmitteln

机译:在农作物保护产品测试中使用实验室喷雾道时的剂量和施用质量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Laboratory spray tracks widely used for pesticide testing purposes are equiped with one or more nozzles so that spray desposits are considered to be in relation to speed, flow rate, swath width and volume per unit area sprayed. Spray distribution, measured under static conditions on a patternator does not represent the pattern achieved in routine dynamic applications. Each specific sprayer configuration defined by nozzle type, spraying height, pressure and speed yields in a specific horizontal dynamic distribution pattern which is unpredictible and shows longitudinal stripes of distinct deposit levels on targets within the sprayed area. Deposition can vary more than 80% and the average quantity of deposit is normally much lower than calculated, because of fan geometry and spray losses outside the sprayed area. To avoid misinterpretation when dose response is investigated it is necessary to identify the specific dynamic transversal distribution pattern of any sprayer configuration used in tests in order to assure that dose levels within the sprayed area are known and can be related to target positions below or between nozzle positions.%Im Rahmen der Prüfung von Pflanzenschutzmitteln wird zur Applikation einer Testsubstanz häufig eine Laborspritzbahn verwendet. Charakteristisch für die Flächenapplikation ist ein mit einer oder mehreren Düsen ausgestattetes Gestänge, das starr montiert ist und über eine Ebene geführt wird, auf der die Zielobjekte angeordnet sind. Geräteeinstellung und Dosierung erfolgen im Rahmen der mathematischen Zusammenhänge der Dosiergleichung, derzufolge Fahrgeschwindigkeit, Düsenausstoß und Arbeitsbreite in einer bestimmten Relation zum Wasseraufwand je behandelter Flächeneinheit stehen. Um eine gleichmäßige Verteilung in der Fläche zu erreichen, wird heute üblicherweise die Querverteilung eines über einem Rinnen-prüfstand fixierten Düsenverbandes ermittelt, d. h. unter statischen Bedingungen. Es wird angenommen, daß eine homogene, statisch erfaßte Querverteilung zu gleichmäßiger Verteilung in der Fläche f╚筯rt, wenn der Düsenverband über diese Fläche geführt wird. Messungen der dynamischen Querverteilung in Fahrt zeigen jedoch von der statisch erfaßten Verteilung erheblich abweichende Verteilungsmuster. Demzufolge repräsentieren statische Messungen das Geschehen in Fahrt nicht. Wie die Ergebnisse belegen, wird bei jeder Gerätekonfiguration, definiert durch Düsentyp, Arbeitshöhe, Arbeitsdruck und Fahrgeschwindigkeit, ein spezifisches, nicht vorhersehbares Verteilungsmuster mit Längsstreifen bestimmter Belagsmassen erzielt. Bei einem Gestänge mit drei Düsen in 50 cm Abstand können die Initialbeläge innerhalb des nutzbaren, nur 1 m breiten Behandlungsstreifens um bis zu 80% differieren. Wegen der Strahlgeometrie und dem Anteil außerhalb der rechnerischen Behandlungsfläche abgelagerter Tropfen werden üblicherweise niedrigere Belagsmassen erzielt, als theoretisch berechnet wurde. Um Fehlinterpretationen zu vermeiden, ist es insbesondere bei der Untersuchung von Dosis-Wirkungs-Beziehungen notwendig, die dynamische Querverteilung der verwendeten Gerätekonfiguration zu kennen. Damit lassen sich bestimmten Positionen unter dem Düsenverband die zugehörigen Dosis-Level zuordnen.
机译:广泛用于农药测试目的的实验室喷雾道配有一个或多个喷嘴,因此喷雾沉积被认为与速度,流速,条幅宽度和单位面积喷雾量有关。在静态条件下在制版机上测量的喷雾分布不代表常规动态应用中获得的模式。由喷嘴类型,喷涂高度,压力和速度定义的每种特定喷涂机配置会产生无法预测的特定水平动态分布模式,并在喷涂区域内的目标上显示出不同沉积水平的纵向条纹。沉积的变化幅度可能超过80%,并且由于风扇的几何形状和喷涂区域之外的喷涂损失,沉积的平均量通常比计算的要低得多。为避免在研究剂量反应时产生误解,有必要确定测试中使用的任何喷雾器配置的特定动态横向分布模式,以确保已知喷雾区域内的剂量水平,并且该水平可以与喷嘴下方或喷嘴之间的目标位置相关职位。%Im Rahmen derPrüfungvon Pflanzenschutzmitteln wird zur应用知识测试者Testsubstanzhäufigeine Laborspritzbahn verwendet。 Flächen的应用程序研究和应用研究是由DüsenaustgestattesGestänge,das starr montiert ist和übereine Ebenegeführtwird,Auf der die Zielobjekte angeordnet sind共同完成的。经济学硕士,经济学硕士,经济学硕士,经济学硕士,经济学硕士和经济学家最佳关系研究与理论研究。位于德国弗拉什祖尔赖兴(Frächezu erreichen)的Uine einegleichmäßigeVerteilung,位于德国的Düsenverbandesermittelt,d。 H。国家统计局。 Es wird Angenommen,daßeine homogene,StaterscherfaßteQuerverteilung zugleichmäßigerVerteilung inFlächef╚筯rt,Wen derDüsenverbandüberdieseFlächegeführtwird。 Messungen der dynamischen Querverteilung在Fahrt zeigen jedoch von der statischerfaßtenVerteilung erheblich abweichende Verteilungsmuster中。 Fahrt nicht的Demzufolgerepräsentieren统计信息。 Wie die Ergebnisse belegen,wid bei jederGerätekonfigration,definiert durchDüsentyp,Arbeitshöhe,Arbeitsdruck und Fahrgeschwindigkeit,ein spezifisches,nicht vorhersehbares Verteilungsmmert mitLängsstren身高50厘米的贝恩·伊恩·加斯特(Dei einemGestängemit dreiDüsen),与其他人在1 m处保持80%的差异。 Wegen der Strahlgeometrie和dem Anteilaußerhalbder rechnerischenBehandlungsflächeabgelagerter Tropfen werdenüblicherweiseniedrigere Belagsmassen erzielt,以及其他理论家。不可抗力的解释,是动态变化论的基础,是动态变化的理论。 Damit lassen sich bestimmtenDüsenverband的定位器Dosis-Level zuordnen。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号