首页> 外文期刊>Nachrichtenblatt des Deutschen Pflanzenschutzdienstes >Informationsaustausch und PIC-Verfahren (Prior Informed Consent) beim Export und Import von Pflanzenschutz- und Schadlingsbekampfungsmitteln
【24h】

Informationsaustausch und PIC-Verfahren (Prior Informed Consent) beim Export und Import von Pflanzenschutz- und Schadlingsbekampfungsmitteln

机译:农药和农药进出口的信息交换和PIC(事先知情同意)程序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The FAO "International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides" and the UNEP "London Guidelines for the Exchange of Information for Chemicals in International Trade" already assigned in their original version the information exchange as a central element. In 1989 both resolutions were extended by the Prior Informed Consent (PIC) procedure. By Council Regulation (EEC) No 2455/92 of 23 July 1992 the PIC procedure was established as binding for all Member States of the European Union. The Implementation of the PIC procedure as a legally binding instrument concerning the export and import of dangerous chemicals is a current international endeavour.%Der "Internationale Verhaltenskodex für das Inverkehrbringen und die Anwendung von Pflanzenschutz- und Schadlingsbekampfungsmitteln" der FAO und die "Londoner Richtlinien für den Informationsaustausch beim internationalen Handel mit Chemikalien" derUNEP sahen in ihrer ursprünglichen Fassung bereits als zentrales Element den Informationsaustausch vor. Im Jahre 1989 wurden beide Resolutionen um das Verfahren der Vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung (PIC-Verfahren) erweitert. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates vom 23. Juli 1992 wurde das PIC-Verfahren verbindlich in allen Mitgliedstaaten der Europaischen Union eingeführt. Auf internationaler Ebene geht die Entwicklung dahin, das PTC-Verfahren als rechtsverbindliches Instrumentbeim Export und Import gefahrlicher Chemikalien zu etablieren.
机译:粮农组织的《国际农药销售和使用行为守则》和环境署的《国际贸易中化学物质信息交流伦敦准则》已经在其原始版本中将信息交流作为中心要素。 1989年,通过事先知情同意(PIC)程序扩大了两项决议。根据1992年7月23日第2455/92号理事会条例,事先知情同意程序被确立为对欧洲联盟所有成员国具有约束力。实施事先知情同意程序作为关于危险化学品进出口的具有法律约束力的文书是当前的国际努力“联合国环境规划署在《国际化学品贸易中的信息交流》最初将信息交流作为中心内容。 1989年,两项决议均扩大为包括事先知情同意(PIC)。 1992年7月23日的理事会法规(EEC)第2455/92号规定,PIC程序在欧洲联盟所有成员国中都是强制性的。在国际一级,趋势是将PTC过程确立为危险化学品进出口的具有法律约束力的工具。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号