首页> 外文期刊>Nachrichtenblatt des Deutschen Pflanzenschutzdienstes >Nutzen-Risiko-Abwägung bei der Zulassung von Pflanzenschutzmitteln
【24h】

Nutzen-Risiko-Abwägung bei der Zulassung von Pflanzenschutzmitteln

机译:植保产品批准中的风险收益评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An advantage of use - risk - assessment in connection with the authorization of plant protection products is mandatory. In the area of the assessment of the influence of pesticides on the environment the necessity of an advantage of use - risk - assessment is expressly stipulated in the Council Directive 91/414/EEC and, following the Directive, in Section 15 of the German Crop Protection Act and applicable by way of interpretation in conformity with existing law and - to the extent there is a conflict in the wording - against the express wording of the lower ranking Uniform Principles.%Eine Nutzen-Risiko-Abwägung bei der Zulassung von Pflanzenschutzmitteln ist grundsätzlich geboten. Im Bereich der Bewertung von Umweltauswirkungen ist die Nutzen-Risiko-Abwägung in der Richtlinie 91/414/EWG und ihr folgend in § 15 Pflanzenschutzgesetz ausdrücklich verankert und gegen den etwa entgegenstehenden Wortlaut der niederrangigen Uniform Principles im Wege der gesetzeskonformen Auslegung anzuerkennen und vorzunehmen.
机译:与植物保护产品授权相关的使用-风险-评估的优势是强制性的。在评估农药对环境的影响方面,必须在理事会指令91/414 / EEC中明确规定使用优势-风险-评估的必要性,并且按照该指令在德国作物第15条中明确规定《保护法》,并且通过解释的方式适用于现有法律,并且在措词上存在抵触时,与较低级别的统一原则的明确措词相抵触。%在批准植物保护产品时进行了利益风险评估基本要求。在环境影响评估领域,利益风险评估明确地扎根于91/414 / EEC指令中,随后又植根于《植物保护法》第15节中,并且必须通过合法合规的解释来识别和实施与较低等级的统一原则相反的文本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号