...
首页> 外文期刊>Newsweek >No Prize to the Noble Loser
【24h】

No Prize to the Noble Loser

机译:败者无奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If you want to really irritate steve schmidt (and seeing that he's 6 feet, 225 pounds, and can show a flash of temper, it's notrecommended), just compare him to Karl Rove. The man in chargeof John McCain's day-to-day presidential campaign is tired of re-porters saying he's Rove's "protege"-the implication being that heis willing to do anything to win. For the record: the two men go back onlyto 2004, when Schmidt, then a 34-year-old consultant, was hired to runGeorge W. Bush's re-election war room. Schmidt learned then what it means to play rough when your candidate is behind. Now, four years later, he is back at it. McCain is down in the polls, and the candidate has struggled to get a consistent message across to voters. When that happened to Bush in 2000 and 2004, Rove unleashed meanerspeeches and uglier campaign ads. Under Schmidt's direction, McCain is doing the same.
机译:如果您真的想激怒史蒂夫·施密特(并发现他6英尺225磅,可以表现出脾气,这是不推荐的),只需将他与卡尔·罗夫进行比较即可。负责约翰·麦凯恩(John McCain)日常总统竞选活动的人已经厌倦了重新报道他们说他是罗夫(Rove)的“门徒”-这暗示他愿意为赢得胜利做任何事情。记录下来:两人只能追溯到2004年,当时当时34岁的顾问施密特(Schmidt)被聘为乔治·W·布什的连任战争室。然后,施密特了解到当候选人落后时打粗野意味着什么。现在,四年后,他又回来了。麦凯恩(McCain)在民意调查中处于失败状态,而候选人一直在努力向选民传达一致的信息。当布什在2000年和2004年发生这种情况时,罗夫发布了卑鄙的言论和丑陋的竞选广告。在施密特的指导下,麦凯恩也在做同样的事情。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2008年第16期|52-54|共3页
  • 作者

    Holly Bailey;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号