...
首页> 外文期刊>Newsweek >A DARKER FUTURE FOR US
【24h】

A DARKER FUTURE FOR US

机译:对我们来说更黑暗的未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We americans are progress junkies. We think that today should be better than yesterday and that tomorrow should be better than today. Compared with most other peoples, we place more faith in "opportunity" and "getting ahead." We may now be on the cusp of a new era that frustrates these widespread expectations. It is not just the present financial crisis and its astonishing side effects, from bank rescues to frenzied stock-market swings. The crisis coincides with a series of other challenges-an aging society, runaway health spending, global warming-that imperil economic growth. America's next president takes office facing the most daunting economic conditions in decades: certainly since Ronald Reagan and double-digit inflation, and perhaps since Franklin Roosevelt and 25 percent unemployment.
机译:我们美国人是进步迷。我们认为今天应该比昨天更好,明天应该比今天更好。与大多数其他民族相比,我们更加相信“机会”和“取得成功”。我们现在可能正处于一个使这些普遍的期望沮丧的新时代的风口浪尖。从银行纾困到疯狂的股市波动,这不仅是当前的金融危机及其惊人的副作用。这场危机与一系列其他挑战同时发生,包括老龄化社会,医疗支出失控,全球变暖等,这些挑战都在危及经济增长。美国下一任总统上台面临数十年来最严峻的经济状况:当然是自里根(Ronald Reagan)和两位数的通货膨胀以来,也许是自富兰克林·罗斯福(Franklin Roosevelt)和25%的失业率以来。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2008年第19期|26-30|共5页
  • 作者

    Robert J. Samuelson;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号