...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Newsweek >The Fine Art of Letting Go
【24h】

The Fine Art of Letting Go

机译：放手的美术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Imagine tears, lots of tears. Imagine a trail of tears trickling across upstate New York. Judie Comerford and her husband, Michael, are in their minivan on a highway somewhere between Potsdam and their home in Buffalo. They've just bid farewell to their oldest child, Meghan, who's starting college. "I cried, and then I cried some more, and then I cried again," Judie recalls. "I didn't think it was possible for someone to cry for going on five hours." The Comerfords were so distraught that they failed to notice the speedometer hitting 92 miles an hour. "The next thing I knew, there were these flashing red lights," Judie says. They pulled over to the side, but the tears kept coming. The trooper asked, "Is there a problem here?"
机译：想象一下眼泪，很多眼泪。想象一下在纽约北部地区流下的眼泪。朱迪·科默福德（Judie Comerford）和她的丈夫迈克尔（Michael）在波茨坦和他们在布法罗的家之间的高速公路上的小型货车上。他们只是告别了即将上大学的大孩子梅根（Meghan）。朱迪回忆说：“我哭了，然后又哭了，然后又哭了。” “我认为一个人连续五个小时不能哭泣。” Comerfords非常烦恼，以至于他们没有注意到车速表达到每小时92英里的速度。朱迪说：“我知道的第二件事是，这些红灯在闪烁。”他们拉到一边，但眼泪不断。士兵问：“这里有问题吗？”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号