...
首页> 外文期刊>Newsweek >Europe's Big Bet on a Bush 'Regime Change'
【24h】

Europe's Big Bet on a Bush 'Regime Change'

机译:欧洲对布什“政权变革”的大赌注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Americans tend to be ambivalent about alliances: sure, friends abroad are good to have, but don't get too close. And heaven help you if you interfere in domestic U.S. politics. John Kerry learned that to his embarrassment when, in one of his biggest gaffes, he suggested publicly last March that foreign leaders wanted him to replace George W. Bush. The not-so-subtle hint: vote for me and I'll get allies to supply troops, money and support for Iraq, perhaps in exchange for deals on Mideast peace and North Korea. The Bush campaign loved the suggestion of foreign complicity. "Hey, John, Kim Jong Il here," the president gibed in a speech to roars of laughter, imagining a phone chat between Kerry and North Korea's dictator. "Just wanted to call and let you know you're my guy."
机译:美国人往往是矛盾的联盟:当然,国外的朋友很好,但不要太近。如果你干涉国内政治,天堂可以帮助你。约翰凯里在他最大的长途汽车之一时,他令他尴尬的是,他在昨地推出了外国领导人希望他取代乔治W·布什的尴尬。 NING-SO-SOMLE的提示:对我进行投票,我将获得盟友为伊拉克提供部队,金钱和支持,也许是为了换取中东和平和朝鲜的贸易。布什竞选是对外国共谋的建议。 “嘿,约翰,金正日在这里,”总统在演讲中致辞咆哮着笑声,想象克里和朝鲜的独裁者之间的电话聊天。 “只是想打电话,让你知道你是我的家伙。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2004年第4期|p.38|共1页
  • 作者

    MICHAEL HIRSH;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号