...
首页> 外文期刊>Newton >幕末・明治の宣教医師ヘボンの足跡rn: 医師としてのヘボンの活躍
【24h】

幕末・明治の宣教医師ヘボンの足跡rn: 医師としてのヘボンの活躍

机译:德川后期和明治时期传教士赫本的足迹rn:赫本作为医生的活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

読者の皆さんの多くはローマ字を知rnっているでしょう。私の名前は「ヒトrnシ」ですが,これをローマ字で書くとrn「Hitoshi」となります。このように日rn本語をローマ字で書きあらわすときにrn「ヘボン式ローマ字」というものを使うrnのです。rnこのほかに日本語をアルファベットrnのABCで表記する別の方法もありまrnす。皆さんが学校で習っているのは,rn「訓令式ローマ字」というものではないrnでしょうか。
机译:你们中的许多读者都会知道罗马字。我的名字叫“ Hitoshi”,但是当我用罗马字母写的时候,它变成“ Hitoshi”。这样,在用罗马字母书写主要语言时,使用了“ Hebon型罗马字母”。除此之外,还有另一种用字母rn的ABC书写日语的方法。你在学校学的不是吗,rn?

著录项

  • 来源
    《Newton》 |2008年第5期|98-103|共6页
  • 作者

    水谷 仁;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号