...
首页> 外文期刊>日経ものづくリ / The Solutions Magazine for Design and Manufacturing >三菱重エの耐放射線性フォークリフト1カ月で開発し、福島原発に投入
【24h】

三菱重エの耐放射線性フォークリフト1カ月で開発し、福島原発に投入

机译:由三菱重工的抗辐射叉车在一个月内开发,并安装在福岛核电站上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京電力の福島第一原子力発電所周辺のがれき処理作業では、放射線遮蔽キャビンを搭載した大型特殊フォークリフトが活躍している*。三菱重工業が約1カ月という短期間で開発したもので、キャビン内に入る放射線を1/50~1/100に減らせるため、放射線汚染地域でも操縦者の安全を確保しながら効率よく作業を進められる(図1)。1号機が2011年5月2日、2号機が同月20日に納入された。三菱重工業によれば、耐放射線性を備える産業用機械は世界初という。
机译:配备有辐射屏蔽室的大型专用叉车在东京电力公司福岛第一核电站附近的除屑工作中发挥了积极作用。由三菱重工在大约一个月的短时间内开发的,进入机舱的辐射可以减少到1/50到1/100,因此即使在受到辐射污染的区域,也可以有效地进行作业,同时确保操作员的安全。 (图。1)。第一台机器于2011年5月2日交付,第二台机器于同月20日交付。据三菱重工(Mitsubishi Heavy Industries)介绍,这是世界上第一台具有抗辐射性的工业机械。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号