...
首页> 外文期刊>Nonwovens review >中国における衛生用品業界の現状と今後の展望: 高まる消費者の高品質志向と持続的な市場の成長性
【24h】

中国における衛生用品業界の現状と今後の展望: 高まる消費者の高品質志向と持続的な市場の成長性

机译:中国卫生用品行业的现状和未来展望:提高消费者质量导向和可持续的市场增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国における衛生用品(吸収性衛生用品およぴウエツトテイシュ)市場は2013年においても引き続き着実な拡大発展を果たした。各品種とも消費量は前年比で大幅な増加を示し,なかでも大人用紙おむっとウエツトティシュの伸びが目立っている。衛生用品の市場規模(販売総額)は約621.0億元,前年比12.7%増で,このうち生理用品が全体の53.8%,乳幼児用紙おむつが39.9%,大人用紙おむつが5.0%をそれぞれ占めた。品種構成の動向を見る限り,成熟した市場へ向け順調な発展を続けているといってよい。2014年については持続的成長を果たすと同時に構造転換と高度化の方向性が明確となったが,市場競争は一段と激しさが増し,そのなかで大手メーカーは製品のブランド価値で競争を優位に進めることができた。中堅メーカーも理性的かつ的確な事業展開により,地域市場におけるブランド性を高めながらシェア拡大を追求した。それに対し小規模メーカーは市場のプレッシャーに直面させられることとなった。品種別動向では,乳幼児用紙おむつが衛生用品のなかでの比率を高めているが,大人用紙おむつの成長はハイスピードで乳幼児用以上の高い伸び率を記録した。また,輸出入については日本製のパンツ型紙おむつの輸入が大幅増となり,世間の注目を集めることとなった。業界動向では,家庭紙メーカーや投資機関などによる衛生用品分野への新規参入もあった。
机译:2013年,中国的卫生用品(吸收性卫生用品和湿纸巾)市场继续稳定增长。与上一年相比,每种产品的消费量均显着增加,尤其是成人纸用湿纸巾的增长显着。卫生用品市场规模(总销售额)约621.0亿元,比上年增长12.7%,其中卫生用品占53.8%,婴儿纸尿裤占39.9%,成人纸尿裤占5.0%。就品种构成的趋势而言,可以说它继续朝着成熟市场稳步发展。 2014年,在实现可持续增长的同时,明确了结构转型和成熟化的方向,但市场竞争更加激烈,其中主要制造商在其产品品牌价值上获得了优势。我能够继续。中型制造商还通过智能和准确的业务发展来增强其在区域市场中的品牌,从而扩大市场份额。另一方面,小型制造商面临市场压力。根据产品类型的趋势,婴儿纸尿裤正在增加卫生用品的比例,但是成人纸尿裤的增长以高于婴儿的速度记录了较高的增长率。在进出口方面,日本制造的裤子型一次性尿布的进口量显着增加,引起了公众的关注。在行业趋势中,家用纸张制造商和投资机构也重新进入了卫生用品领域。

著录项

  • 来源
    《Nonwovens review》 |2015年第4期|35-44|共10页
  • 作者

    江曼霞; 孫静; 張玉蘭;

  • 作者单位

    中国造紙協会生活用紙専業委員会;

    中国造紙協会生活用紙専業委員会;

    中国造紙協会生活用紙専業委員会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号