...
【24h】

Seaborne Crude Exports

机译:海上原油出口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Total African crude exports declined 5% y-o-y in 2014 to stand at 6.2m bpd. Although initial expectations for West African crude exports were positive, a series of technical issues in Angola, coupled with infrastructure sabotage in Nigeria, hampered growth. Meanwhile, Libyan crude exports declined sharply in 2014, as a result of widespread conflict and port closures. However, in 2015, total African crude exports are expected to increase 3% y-o-y to 6.4m bpd. This is partially supported by a projected rise of 3% y-o-y in Angolan crude exports to 1.8m bpd, as a result of increased crude production. Meanwhile, it is expected that Libyan output will recover somewhat on the back of some alleviation to the current difficulties. Elsewhere, total Middle Eastern exports are expected to rise 2% y-o-y to 18.3m bpd, comparable to 2011 levels. Several members of OPEC, including Saudi Arabia, have indicated that they wish to pursue a policy of retaining market share in the face of low oil prices, rather than cutting back production to support higher prices. Consequently, it is expected that Saudi Arabia will increase exports modestly, to 7.5m bpd. Meanwhile, in light of an improved outlook for Iranian sanctions, crude exports from the Islamic Republic are expected to increase 7% y-o-y to 1.2m bpd.
机译:2014年,非洲原油出口总额同比下降5%,至620万桶/日。尽管最初对西非原油出口的预期是乐观的,但安哥拉的一系列技术问题以及尼日利亚的基础设施破坏破坏了经济增长。同时,由于广泛的冲突和港口关闭,利比亚的原油出口在2014年急剧下降。但是,在2015年,非洲原油总出口预计将同比增长3%至640万桶/日。由于原油产量增加,预计安哥拉原油出口同比增长3%至180万桶/日,在一定程度上得到了支持。同时,预计在减轻当前困难的基础上,利比亚的产量将有所回升。在其他地方,预计中东总出口将同比增长2%,至1830万桶/日,与2011年的水平相当。包括沙特阿拉伯在内的石油输出国组织的一些成员表示,他们希望采取一种在低油价的情况下保持市场份额的政策,而不是为了支持更高的价格而削减产量。因此,预计沙特阿拉伯将适度增加出口,至750万桶/日。同时,鉴于伊朗制裁的前景有所改善,预计伊斯兰共和国的原油出口将同比增长7%至120万桶/日。

著录项

  • 来源
    《Oil & Tanker Trades Outlook》 |2015年第1期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号