首页> 外文期刊>包装技術 >パッケージ価値の訴求
【24h】

パッケージ価値の訴求

机译:推广包裹价值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

新年明けましておめでとうございます。謹んで新春のお慶びを申し上げます。さて,昨年もさまざまな出来事がございましたが,大きなニュースとしましては世界の4割にも及ぶ巨大経済圏「TPP」発効に大筋合意したことでしょう。今後,関税撤廃,環境保護の徹底,食品の安全に関する環境の変化に向け早急に対応していかなければなりません。軟包装パッケージ業界におきましても,近年まで日本製品の品質はトップクラスであり,安全であることが常識のように受け人れられていましたが,昨今の海外製パッケージの品質は飛躍的に向上しております。わが社といたしましてはこの環境変化に対応し,グローバル社会で戦うために,より品質に磨きを掛けることと,商品価値の訴求に応えるパッケージ開発で,さらなる差別化を目指し存在価値を高めてまいります。
机译:新年快乐。我要对新年庆祝活动表示由衷的感谢。好吧,去年发生了各种各样的事件,但是最大的新闻是,我们普遍同意有效实施“ TPP”,TPP是世界最大经济区的40%。未来,我们必须紧急应对取消关税,全面环境保护和食品安全方面的环境变化。即使在软包装行业中,直到最近,日本产品的质量仍是一流且安全的,这已成为常识,但近年来,海外制造的包装的质量已得到显着改善。我是。为了应对这种环境变化并在全球社会中奋斗,我们公司将提高质量并开发能够响应产品价值诉求的包装,并旨在进一步提高存在价值以进一步实现差异化。我会。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2016年第1期|26-27|共2页
  • 作者

    堀川 昇;

  • 作者单位

    日新シール工業㈱;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号