首页> 外文期刊>包装技術 >ものづくりに新春に思う
【24h】

ものづくりに新春に思う

机译:思考制造业的新一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

当社,コバードは,現在約100種類の食品機械を製造し,福井から日本全国,世界各国の食品製造会社に食品機械を納入しております。今日まで,食品に携わる機械開発•発明を継続し,世界の食文化の発展に人生の45年以上を続けてこられたことにいつも感謝しております。また,福井県発明協会の会長として知財普及にも長年努めていて毎年,小,中学校の生徒さんを対象として発明工夫展も開催しております。最近の子どもさんは,恵まれた裕福な環境下で育ったせいか,すでにあるものを切ったり,くっつけたりする作品が多く,一から全部自分で作る姿勢が減っています。これから将来の日本を守り成長させるには子どもたち自身の発想の奮起を願ってやみません。
机译:我们的Kobad公司目前生产约100种食品机械,并已将食品机械从福井市交付给日本乃至全球的食品制造公司。迄今为止,我很感激我继续开发和发明与食品相关的机器,并在发展世界食品文化的过程中将自己的发明持续了超过45年。此外,作为福井县发明协会的会长,多年来我们一直在努力传播知识产权,并每年为中小学生举办一次发明创新展览。最近,许多孩子正在切割或粘贴现有的东西,这可能是因为他们是在一个幸福而富有的环境中长大的,而从零开始制作一切的态度已经降低。为了将来保护和发展日本,我希望孩子们能提出自己的想法。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2015年第1期|5-6|共2页
  • 作者

    小林將男;

  • 作者单位

    ㈱コバード;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号