• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>包装技術 >2011年新春を迎えて
【24h】

2011年新春を迎えて

机译：2011年元旦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

謹んで新春のお慶びを申し上げます. リーマンショックの影響から立ち直り,2009年後半からの景気回復も,1995年の円最安値に迫る勢いで円高が進み,昨年後半からは再度厳しい経済情勢になって来ました.顧客の多くが事業の一部を海外移転し,内需はますます規模が小さくなって来ます.昨今は,中小零細企業までもが真剣に海外進出を検討し始めています.
机译：我要对新的一年表示诚挚的谢意。经济从雷曼兄弟的冲击中复苏，2009年下半年的经济复苏，日元以接近1995年最低价的势头走强，而经济形势从去年下半年开始再次变得困难。我们的许多客户已将部分业务移至海外，而国内需求却越来越小。近年来，甚至中小企业也正在认真考虑向海外扩张。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2011年第1期|p.9-10|共2页
  • 作者

    大澤浩一郎;

  • 作者单位

    日本化工機材㈱;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号