首页> 外文期刊>包装技術 >新年のご挨拶
【24h】

新年のご挨拶

机译:新年祝福

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

新年明けましておめでとうございます.お健やかに新春をお迎えのこととお慶び申し上げます. さて,当社は「Color&Comfort by Chemistry~化学で彩りと快適を提案する」という経営ビジョンを掲げております.従来はインキや接着剤,フイルム等の素材を単品でお客様に提供しておりましたが,昨年は中期経営計画を策定し,「点」から「面」,「モノ」から「コト」への変革を掲げ,新たな価値創造の提案をさせていただくスタートの年となりました.
机译:我们祝您新年快乐,祝您新年快乐,顺便说一句,我们的经营愿景是“化学带来的色彩和舒适感-通过化学提出色彩和舒适感”。我们向客户提供了诸如粘合剂,粘合剂和薄膜之类的材料,但去年我们制定了一项中期管理计划,并提出了从“要点”到“面孔”以及“事物”到“事物”的转变。这是我提出新价值创造的开端之年。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2011年第1期|p.22|共1页
  • 作者

    杉江和男;

  • 作者单位

    DIC㈱;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号