首页> 外文期刊>包装技術 >商品バーコードによる視覚障碍者向け音声案内の実現に向けて: 目が見えなくても中身が分かる商品パッケージを目指して
【24h】

商品バーコードによる視覚障碍者向け音声案内の実現に向けて: 目が見えなくても中身が分かる商品パッケージを目指して

机译:要使用产品条形码为视力障碍者实现语音指导:瞄准一种即使眼瞎也能看清内容的产品包装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

情報処理学会UD協創フォーラムが中心とrnなって行っている,商品バーコードを利用しrnた視覚障碍者向け音声案内について紹介しrnた。この試みは,情報技術者,視覚障碍者,rn商品メーカーの歩み寄りがあってはじめて実rn現する。携帯電話のCMOSカメラは,レンズrn径が小さく,動きに弱いシャッター方式でもrnあるが,これもソフトウエアの工夫で克服でrnきる。ゆくゆくは視覚障碍者が常用しているrn携帯電話で気軽に読めるように,商品メーrnカーだけでなく携帯キャリアにも広く協力をrnいただきたい。%"Imagine how their life would be fun if visually-impaired people could recognize those products and cans they had bought before and stored on the shelf for a long time or what is contained in a pet bottle before opening it." To make this dream true, the Information Processing'-Society has conducted a social experiment. This experiment enables visually-impaired people to know the name of article by scanning a barcode without getting any help. This article reports some reasonable ideas of packaging which requires no extra cost in mass production, while that enable visually-impaired people to recognize its contents.
机译:我们介绍了使用产品条形码的视障人士语音指导,该指南主要由IPSJ的UD协作创建论坛进行。只有在信息工程师,视障人士和产品制造商之间达成妥协时,这种尝试才会发挥作用。用于移动电话的CMOS相机的镜头直径较小,并且快门系统不易移动,但这可以通过设计软件来克服。最终,我们希望看到不仅与产品制造商广泛合作,而且与移动运营商广泛合作,以便视障人士可以在手机上轻松阅读它。 %“想像一下,如果视障人士能够识别出他们以前购买并长时间存放在架子上的那些产品和罐头,或者在打开它之前在宠物瓶中装了什么,他们的生活将会多么有趣。”的确,信息处理协会进行了一项社会实验。该实验使残障人士能够在无需任何帮助的情况下通过扫描条形码来了解商品的名称。大规模生产,同时使视障人士能够识别其内容。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2010年第7期|p.36-44|共9页
  • 作者

    秡川友宏;

  • 作者单位

    静岡大学情報学部 情報処理学会ユニバーサルデザイン協創フォーラム;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号