【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

つい先日(3月某日),第27期の「包装技術」編集委員会,終了致しました。この後の7,8月号で,副委員長,委員長の編集後記でトリをお任せするとして。包装の業務に携わっていると,周りのものすベて「この包装どうなつてるのかな?」「この包装はOOだなあ」と.イチイチ考えるようになつていませんか?テレビを見ても,何かにつけて「また包装のネタやってるなあ」とすぐに見入っていませんか?私は,顕著にそう思う,今日この頃です。包装の仕事に就く前でも,何かしら,何となく,でも必ず包装に関わっている(いた)はずなのですが,昔は思ってなかった…気がします。仕事的には,いつもトイレのチェックばかりで。編集委員の経験を機に,もっと深く,いやもつと俯瞰的に,と優柔不断ではありますが,いろいろな面でモノを見ていきたいと,改めて思いました。包装もトイレも…。
机译:第二天(3月1日),第27届“包装技术”编辑委员会完成。在此之后的七月和八月号中,我将把这只鸟留给副主席兼主席的社论后记。当您从事包装业务时,您必须考虑周遭的一切,例如“这种包装怎么样?”“这种包装是面向对象的”。当您看电视时,您是否会立即看到“我正在重新包装材料”之类的内容?我认为是今天。甚至在我从事包装工作之前,我都以某种方式涉嫌从事包装工作,但是我过去从未想到过……我感到。上班时,我总是检查厕所。借助编辑委员会的经验,我优柔寡断,更深入,我想从各种角度看待事情。包装和厕所...

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2019年第6期|72-72|共1页
  • 作者

    田口義秋;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号