【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

第28期「包装技術」編集委員会も早いもので1年があっという間に過ぎ去りました。 編集委員会は,メンバーの入れ替え等ありましたが,月1回の定例会議はワイワイ,楽しくも真剣に内容を議論しています。最近ではやはり東京オリンピックの話題が頻繁に出てきます。私もチケットを狙い,たくさんの応募を出しましたが,すべてハズレでした。逆にいえば,当選したら大変なことになつていました。結果からいえば2次募集で閉会式のみ当たり内心ホッとしています。また,今年は暖冬でしたが,暖冬の年は,過去の事例でいえば災害の発生確率がァップすると専門家の人がコメントしています。今年早々には,早くも新型コロナウィルスで大変な社会情勢になつていますが,是非,今年は災害なく,オリンピックの開催と自身の編集委員会の全出席を目指して頑張りたいと思います。
机译:第28届“包装技术”编辑委员会很早就过去了一年。更换了编辑委员会的成员,但每月例行会议都很热闹,对内容进行了有趣而认真的讨论。最近,东京奥运会的主题经常出现。我也瞄准了机票并提交了许多申请,但都被遗失了。换句话说,要赢就很难了。从结果来看,我感到放心的是,第二次征聘将接受闭幕式。此外,尽管今年是一个温暖的冬天,但专家说,在温暖的冬天,过去的情况下,灾难发生的可能性将会增加。今年年初,新的冠状病毒已经处于严重的社会状况中,但是我想尽一切努力举办奥运会,并参加今年的所有编辑委员会,而今年没有任何灾难。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2020年第4期|96-96|共1页
  • 作者

    藤田実智昭;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号