...
【24h】

Neues HMI-Panel

机译:新的HMI面板

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Verpackungsmaschinenhersteller wird künftig sämtliche Maschinen mit seinem neuen, ergonomisch gestalteten HMI-Panel ausstatten. Mit der innovativen Steuerungstechnologie wird die Bedienung aller Maschinen über eine einheitliche Hard-und Software standardisiert, so-dass Kunden - egal, mit welchen Oystar-Maschinen sie produzieren - immer nur einem Konzept folgen müssen. Die Handha- bung erfolgt über ein modernes Multitouchsystem auf Wide-screendisplays(10" bis 21"). Oystar Benhil präsentiert auf der interpack eine neue Einschlagmaschine: Die Multipack 3000 ist nach Angaben des Unternehmens mit einer Ausbringung von bis zu 100 Paketen/ min und einer Formatflexibilität von 50 g bis 1000 g die welt- weit flexibelste einzellige Einschlagmaschine für pastöse Produkte. Sie ist mit einem CIP-Doseur lieferbar und erfüllt Hygienestandards. Zudem zeichnet die Maschine sich durch präzise Füllgenauigkeit und eine hohe Verfügbarkeit aus und kann innerhalb kurzer Zeit auf- und umgerüstet werden.
机译:将来,包装机制造商将为所有机器配备符合人体工程学的新型HMI面板。借助创新的控制技术,所有机器的运行都通过标准化的硬件和软件实现了标准化,因此,无论客户生产哪种Oystar机器,客户都只需要遵循一个概念。使用现代的多点触摸系统在宽屏显示器(10“至21”)上进行处理。在interpack上,Oystar Benhil展示了一种新型包装机:根据该公司的说法,Multipack 3000是世界上最灵活的糊状产品单细胞包装机,产量高达100个包装/分钟,格式灵活性为50 g至1000 g。它可提供CIP剂量并符合卫生标准。此外,该机器的特点是精确的灌装精度和高可用性,并且可以在短时间内升级和转换。

著录项

  • 来源
    《Verpackungs-Rundschau》 |2011年第5期|p.20|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号