...
首页> 外文期刊>Verpackungs-Rundschau >Klein, aber komplett
【24h】

Klein, aber komplett

机译:小而完整

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Begriff ,Small Scale' ist in der Optima Group Pharma aus einem Kundenprojekt heraus entstanden. Ein Begriff, für den es in der Branche derzeit (noch?) keine allgemein geltende Definition gibt. Er stützt sich vor allem auf die Erfahrung der letzten Jahre, dass eine zunehmende Nachfrage nach diesen oft vollautomatischen Linien mit kleiner Ausbringung existiert. Ob noch Nische oder schon Marktsegment - es ist an der Zeit, einen genaueren Blick auf diese Anlagen zu werfen und verschiedene Anwendungsgebiete vorzustellen. Zunächst stellt sich die Frage, welche Eigenschaften eine solche Anlage auszeichnet? Sicher ist, dass alle mit kleiner Ausbringung arbeiten. Diese reicht in der Regel nicht über 10 bis 20 Produkte/min hinaus. Sie liegt damit unterhalb des Produktionsmaßstabs der Hersteller von „klassischen Arzneimitteln".
机译:在Optima Group Pharma中,“小规模”一词源自客户项目。行业中目前尚无(尚未?)通用定义的术语。首先,基于最近几年的经验,对这些通常具有小产量的全自动生产线的需求不断增长。无论是小众市场还是已经是细分市场-是时候仔细研究这些系统并展示其各种应用领域了。首先,出现了一个问题,这种系统的特点是什么?可以确定的是,每个人的工作量都很小。通常,这不超过10到20个产品/分钟。因此,它低于“传统药物”制造商的生产规模。

著录项

  • 来源
    《Verpackungs-Rundschau》 |2011年第5期|p.44-47|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号