...
首页> 外文期刊>Pipeline & gas journal >Price Implications For 2015
【24h】

Price Implications For 2015

机译:2015年的价格影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A 37% drop in spend across the sector will be needed relative to 2014 to maintain current debt levels if Brent remains at US$60 per barrel in 2015 according to Wood Mackenzie's latest outlook. This is in addition to the US$9 billion cuts announced by companies in the last few weeks. "Operators in an intensive development phase have the least optionality to respond," said Fraser McKay, Principal Analyst for Wood Mackenzie's Corporate Analysis. "Most other international oil companies (IOCs) have flexibility to rein in spending to keep finances on an even keel. But shareholder dividends and distributions are likely to be a significant part of the spending cuts for some companies." Collapsing oil prices are also throttling the M&A market as deals underway are being shelved, would-be buyers are melting away. Hopeful sellers will not get the offers they would have expected just a few months ago. According to Wood Mackenzie, M&A will not recover until a new 'consensus' emerges - typically at least three to six months from the point that prices stabilize (itself, some way off). Meanwhile, uncer- tainty and corporate distress create opportunities for companies with the appetite and capacity to take advantage. Luke Parker, Principal Analyst for Wood Mackenzie's M&A Analysis noted, "Weak oil prices through 2015 will ratchet up the pressure on the most financially stretched in the sector. Expect to see falling deal valuations and the emergence of a true buyers' market."
机译:根据伍德·麦肯齐(Wood Mackenzie)的最新展望,如果布伦特原油价格在2015年保持在每桶60美元,则与2014年相比,整个行业的支出需要减少37%,以维持当前的债务水平。这是公司在过去几周宣布的90亿美元削减计划的补充。 Wood Mackenzie公司分析首席分析师弗雷泽·麦凯(Fraser McKay)说:“在集约开发阶段,运营商的回应选择最少。” “大多数其他国际石油公司(IOC)都可以灵活控制支出,以保持财务状况稳定。但是,对某些公司而言,股东分红和派息可能是削减支出的重要组成部分。”随着正在搁置的交易,潜在的买家逐渐消失,不断下跌的石油价格也限制了并购市场。有希望的卖家将无法获得几个月前所期望的报价。根据伍德·麦肯齐(Wood Mackenzie)的说法,并购交易要等到新的“共识”出现后才能恢复,这通常需要至少三到六个月的时间才能稳定价格(本身,还有一段距离)。同时,不确定性和公司困境为有胃口和能力的公司创造了机会。 Wood Mackenzie的并购分析首席分析师卢克·帕克(Luke Parker)指出:“到2015年,油价疲软将加剧该行业财务状况最紧张的压力。预计交易价值将下降,真正的买方市场将会出现。”

著录项

  • 来源
    《Pipeline & gas journal》 |2015年第1期|63-63|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号