...
首页> 外文期刊>Plane & pilot >Checklists-Tedious But Necessary
【24h】

Checklists-Tedious But Necessary

机译:清单单调乏味但必要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As one who has been trying to figure out this concept called flying for longer than I can remember, I've always been a little mystified as to why the same accidents seem to keep happening for the same reasons. Certainly, I'd never be the perpetrator of such dumb behavior...or would I? I rarely fly anything heavier than 11,000 pounds, but that doesn't excuse me from avoiding checklists. The very nature of checklists is such that larger, more sophisticated airplanes demand progressively more exotic systems. That, in turn, leads to longer and more complex checklists to manage the airplane.
机译:作为一个试图弄清“飞行比我想念的时间更长”的概念的人,对于为什么相同的事故似乎由于相同的原因而不断发生的原因,我总是有些疑惑。当然,我永远不会成为这种愚蠢行为的肇事者……还是我呢?我很少飞行任何重于11,000磅的飞机,但这并不能为我避免使用清单做任何借口。清单的本质是,更大,更复杂的飞机需要越来越多的特殊系统。反过来,这会导致更长和更复杂的清单来管理飞机。

著录项

  • 来源
    《Plane & pilot》 |2016年第1期|1012|共2页
  • 作者

    BILL COX;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号