...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Plane & pilot >WARBIRDS ON A BUDGET (SORT OF)
【24h】

WARBIRDS ON A BUDGET (SORT OF)

机译：预算中的争端（排序）

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

There are very few pilots who, when seeing a P-51 or Corsair taxi up, don't experience some sort of adrenaline rush. A not-so-tiny voice our heads says, "Oh, man, just one flight! That's all I want, just one go at it." Then, of course, the other tiny voice in our head, the one that sometimes sounds suspiciously like our spouse, says, "Yeeow! Can you imagine how much it would cost to own something like that?" Reality is a cruel mistress. But when it comes to warbirds, it doesn't have to be. Although the term "warbird" automatically conjures up images of massive motors, machine guns and indicated airspeeds that start with "4," the warbird world is actually so huge and diverse that there's even room for those of us who drive to the airport in an ancient Honda rather than a new Ferrari. The true reality of the warbird universe is that you can spend as much as you want (or have).
机译：很少有飞行员在看到P-51或Corsair滑行时没有遇到某种肾上腺素激增的情况。我们的脑袋里没有那么微小的声音说：“哦，伙计，只有一次飞行！这就是我想要的，只需要一次就可以了。”然后，当然，我们头上的另一个微小声音，有时听起来像我们的配偶，可疑地说道：“是的！你能想象拥有这样的东西要花多少钱？”现实是一个残酷的情妇。但是，当涉及到战鸟时，就不必如此。尽管“ warbird”一词会自动产生以“ 4”开头的大型发动机，机枪和指示的空速的图像，但warbird的世界实际上是如此之大和多样，以至于我们当中甚至有些人会开车去机场。古老的本田，而不是新的法拉利。战鸟宇宙的真实现实是，您可以花费任意数量（或拥有）。

著录项

  • 来源
    《Plane & pilot》 |2015年第7期|34-363840|共5页
  • 作者

    BUDD DAVISSON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号