...
首页> 外文期刊>Plane & pilot >Getting a lot for a Little
【24h】

Getting a lot for a Little

机译:多花一点钱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As much as we'd all like to purchase a newer, bigger or faster airplane, the reality for most of us in these economic doldrums is that we can't. Lenders have tightened the reins on aircraft financing, and prices of new aircraft seem to be on a never-ending upward trend. The good news is that we can get a lot of "bang" for just a little "buck" by making some creativeand relatively inexpensive enhancements to the airplane we already own. Aircraft have historically been questionable investments from a purely financial standpoint. While there were a few decades there where a general aviation airplane would go up in value every year, the situation has changed, and the market has become more volatile. As such, lots of aircraft owners are choosing to stick with the airplane they have now rather than risk jumping into a brand-new craft at many times the price and with no guarantee of future appreciation. Though the hidden truth is that we buy airplanes because we love to flyand not because it makes financial sensekeeping the airplane we already have makes good sense, and keeps our spouses and accountants happy.
机译:尽管我们都想购买更新,更大或更快速的飞机,但在经济低迷的情况下,对于我们大多数人来说,现实是我们做不到。放贷人加强了对飞机融资的控制,新飞机的价格似乎处于永无止境的上涨趋势。好消息是,通过对我们已经拥有的飞机进行一些创造性且相对便宜的改进,我们只需花一点“钱”就能获得很多“轰鸣”。从纯粹的财务角度来看,飞机历来是可疑的投资。尽管几十年来,通用航空飞机的价值每年都会上涨,但情况已经改变,市场变得更加动荡。因此,许多飞机所有者选择坚持使用他们现在拥有的飞机,而不是冒险以许多倍的价格跳入全新的飞机,并且无法保证未来的升值。尽管隐藏的事实是我们购买飞机是因为我们热爱飞行,而不是因为它使我们已经拥有的飞机具有财务上的合理性,并且使我们的配偶和会计师感到满意。

著录项

  • 来源
    《Plane & pilot》 |2012年第7期|p.48-53|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号