...
首页> 外文期刊>Plane & pilot >Staying Centered
【24h】

Staying Centered

机译:保持居中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was 1984, and I was ferrying one of the last of the Cessna 207s to South America. It was a midsummer afternoon in South Texas, and the mushroom cumuli were climbing high into the stratosphere all along the border and south toward the Gulf of Mexico. Waves of ther-mals were rising from the hot black asphalt at little Zapata County Airport, deep in the heart of Texas, as I taxied out after a fuel stop.rnThe plan was to fly the 100 or so nautical miles down to Brownsville, and then launch into Mexico the next morning for the first big leg south to Guatemala. The 207 was loaded heavy with ferry fuel, spare parts, baggage and whatever else we could close the doors on, and the airplane was laboring under the load.
机译:那是1984年,当时我正在运送最后一辆塞斯纳207飞机到南美。那是德克萨斯州南部的一个仲夏下午,蘑菇积渣沿边界一直向南爬到平流层,向南朝着墨西哥湾。当我在加油站停下来滑行时,在得克萨斯州中部深处的小萨帕塔县机场的黑色沥青上,炽热的热浪不断上升。计划是将100海里的距离向下飞到布朗斯维尔,然后第二天早上进入墨西哥,开始向危地马拉向南的第一条大航程。 207装满了渡轮燃料,备件,行李以及我们能关上的所有其他物品,飞机在负荷下工作。

著录项

  • 来源
    《Plane & pilot》 |2009年第11期|42-44|共3页
  • 作者

    BILL CDX;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号