【24h】

Staying Safe

机译:保持安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Remember when CB radios were actually useful? Like CBs and just about everything originally intended for emergencyrnpurposes, many of the safety items listed in this article are for situations of distress, where life, eyesight or organ health is in danger. Let's all be careful and professional when using PLBs (personal locator beacons) and ELTs (emergency locator transmitters).rnOn February 1, 2009, the international COSPAS-SARSAT program will terminaternsatellite processing of signals from 121.5/243 MHz ELTs. If you want full satellite-monitoring benefit, you'll need to use an ELT (or PLB) that transmits on 406 MHz; the 121.5 units we're all used to will still work, but the satellites will no longer be listening, so you'll need to have line-of-sight to your rescuers if you're using old-tech 121.5 alone. It's a good idea, right now, to retrofit 406 MHz ELTs or at least carry a 406 MHz PLB.
机译:还记得CB广播何时真正有用吗?像CB一样,几乎所有最初用于紧急用途的物品,本文列出的许多安全项目都适用于危难情况,在这些情况下,生命,视力或器官健康受到威胁。使用PLB(个人定位信标)和ELT(紧急定位发射机)时,请大家小心而专业。2009年2月1日,国际COSPAS-SARSAT计划将终止121.5 / 243 MHz ELT的卫星信号处理。如果您想获得卫星监视的全部好处,则需要使用在406 MHz上传输的ELT(或PLB)。我们已经习惯的121.5单位仍然可以工作,但是卫星将不再监听,因此,如果您仅使用旧技术121.5,则需要对救援人员有视线。现在,改装406 MHz ELT或至少携带406 MHz PLB是一个好主意。

著录项

  • 来源
    《Plane & pilot》 |2008年第1期|70-75|共6页
  • 作者

    TIM KERN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号