...
首页> 外文期刊>Electric Utility Week >Constellation To Cut Staff By 8%
【24h】

Constellation To Cut Staff By 8%

机译:星座将裁员8%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Constellation Energy Group said late Wednesday that it would cut its workforce by about 8%, which is about 800 workers. In a letter to employees, CEO Mayo Shattuck said the company has to take swift steps to preserve its financial strength, including taking aggressive actions to conserve cash and reduce discretionary spending. The majority of the job losses will be in Constellation's commodities group and related corporate staff, Shattuck said. Some of the reductions will be related to the divestiture of Constellation's London-based coal, freight and uranium commodities business and its Houston-based gas trading unit and gas production assets. About half of the reductions are expected to be in Baltimore in the commodities operations and related headquarters staff. There will be smaller staff reductions in the company's commercial businesses, Baltimore Gas and Electric and its generation business. Some of the reductions will be taken immediately, but some will be delayed until 2009 as the commodities business activities wind down and Constellation finalizes the divestiture of the London-based business and Houston trading platform, Shattuck said.
机译:星座能源集团周三晚些时候表示,将裁员约8%,即约800名工人。首席执行官梅奥·沙特克​​(Mayo Shattuck)在致员工的信中说,该公司必须采取迅速措施以保持其财务实力,包括采取积极行动以节省现金并减少可支配支出。 Shattuck说,大部分的失业将在Constellation的商品部门和相关的公司员工中。减少的部分原因将与Constellation位于伦敦的煤炭,货运和铀商品业务以及其位于休斯敦的天然气贸易部门以及天然气生产资产剥离有关。预计减少的商品中约有一半将在巴尔的摩的商品业务及有关总部工作人员中。该公司的商业业务,巴尔的摩天然气和电力及其发电业务的裁员人数将减少。 Shattuck说,一些削减措施将立即采取,但一些削减措施将推迟到2009年,因为大宗商品业务活动逐渐减少,星座集团最终完成了对伦敦业务和休斯顿交易平台的剥离。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号