...
首页> 外文期刊>Electric Utility Week >Consumers object to Tampa Electric's planned 30% rate increase; two-thirds to cover fuel costs
【24h】

Consumers object to Tampa Electric's planned 30% rate increase; two-thirds to cover fuel costs

机译:消费者反对坦帕电气计划将费率提高30%。三分之二用于支付燃料成本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Consumer advocates in Florida are upset by Tampa Electric's plan to raise rates by more than 30% early next year, but they acknowledged last week there is little they can do about the fuel portion of the rate hike, which accounts for more than two-thirds of the proposed increase. The fuel-cost increase would boost rates by 22%. Earlier, Tampa proposed raising base rates by 9%. Earlier this month, the PSC approved unusual mid-year rate hikes by Florida Power & Light and Progress Energy Florida, again to reflect higher fuel costs. FP&L's rates increased by about 16% on July 1, while Progress' rates rose by about 8% (EUW, 16 June, 21). Tampa Electric told the PSC it plans to file for its fuel-rate hike in September. The utility said its fuel prices so far this year already are 9% higher than it had projected, and that by year-end it expects to "under-recover by $209 million, or about 20%." Based on current fuel-price levels, Tampa Electric's 2009 fuel costs are expected to be about $1.4 billion, which is $278 million or 25% greater than the 2008 projection the utility filed with the PSC in September 2007.
机译:佛罗里达州的消费者权益倡导者对坦帕电气公司(Tampa Electric)明年年初将利率提高30%以上的计划感到不满,但他们承认上周他们对加息的燃料部分几乎无能为力,占加息的三分之二以上。建议的增加额中。燃油成本的增加将使费率提高22%。坦帕此前曾提议将基准利率提高9%。本月初,PSC批准了佛罗里达电力与照明公司和进步能源佛罗里达公司不寻常的年中加息,以再次反映出更高的燃料成本。 FP&L的费率在7月1日增加了约16%,而Progress的费率则增加了约8%(EUW,6月16日,21)。坦帕电气公司(Tampa Electric)告诉PSC,它计划在9月份申请提高燃油价格。这家公用事业公司表示,今年到目前为止,其燃油价格已经比预期高出9%,到年底,它预计将“追回2.09亿美元,或约20%”。根据目前的燃油价格水平,坦帕电气公司2009年的燃油成本预计约为14亿美元,比公用事业公司于2007年9月向PSC提交的2008年预测高出2.78亿美元或25%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号