首页> 外文期刊>Pollution Atmospherique >La fumée de tabac « tertiaire » : une nouvelle préoccupation sanitaire ?
【24h】

La fumée de tabac « tertiaire » : une nouvelle préoccupation sanitaire ?

机译:“第三纪”烟草烟雾:新的健康问题?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La fumée de tabac tertiaire (THS en anglais pour ThirdHand Smoke, par analogie à SHS, SecondHand Smoke ou ETS pour Environmental Tobacco Smoke) est un complexe mal défini de polluants résultant de la combustion du tabac et qui est lié à trois phénomènes : des polluants subsistant sur les surfaces et dans la poussière après combustion tabagique, dont une partie est réémise en phases gazeuse et particu-laire, et qui réagissent avec des oxydants et autres polluants présents dans l'environnement atmosphérique, ce qui engendre d'autres polluants de type secondaire. Au-delà de la fumée de tabac primaire (directement inhalée par le sujet tabagique) et de la fumée de tabac secondaire issue de la combustion du tabac proprement dite mais aussi de l'exhalation tabagique du fumeur, il s'agit donc d'un mélange polluant environnemental qui est un prolongement de la SHS dans le temps et dans l'espace, donc de la consommation tabagique, même si l'on a l'impression d'avoir éliminé ces émissions collatérales. Ce phénomène environnemental dynamique et retardé affecte toute enceinte où il a été fumé du tabac et, en premier lieu, les locaux (publics ou privés) et les véhicules automobiles ; il est lié, pour partie, à la qualité de l'air intérieur (en dehors du tabagisme), elle-même dépendante des caractéristiques (au sens large, y compris les comportements des occupants) de l'environnement intérieur. La question se pose donc de savoir si le phénomène THS, outre source d'inconfort, constitue un risque pour la santé à moyen et long termes et si (et dans quelle mesure) il prend part aux effets sanitaires jusqu'ici attribués à la fumée de tabac secondaire.
机译:三次烟草烟雾(类似于二手烟,二手烟或环境烟草烟雾的ETS,英语为THS,表示为第三手烟)是由烟草燃烧产生的污染物的定义不明确的复合物,与以下三种现象有关:污染物残留在烟草燃烧后的表面和尘埃中,部分重新以气相和颗粒相形式排放,并与大气环境中存在的氧化剂和其他污染物反应,从而产生其他类型的污染物次要的因此,除了主要的烟草烟雾(由吸烟对象直接吸入)和由于烟草本身燃烧以及吸烟者的吸烟呼气而产生的次要烟草烟雾之外,它是一种环境污染物混合物,这是SHS在时间和空间上的扩展,因此也是烟草消费的扩展,即使人们已经消除了这些附带排放的印象。这种动态的,延迟的环境现象会影响任何吸烟场所,首先是场所(公共或私人)和机动车辆;它部分与室内空气质量(除吸烟)有关,室内空气质量本身取决于室内环境的特征(广义上包括乘员的行为)。因此,产生的问题是,除令人不适的原因之外,HRT现象是否还构成了中长期健康风险,以及它是否(以及在何种程度上)参与了迄今为止归因于吸烟的健康影响。二手烟。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号