• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Pollution Atmospherique >Flux de dépôt de métaux lourds sur le manteau neigeux alpin français au cours des hivers 1997-1998 et 1998-1999 Méthodologie et résultats préliminaires
【24h】

Flux de dépôt de métaux lourds sur le manteau neigeux alpin français au cours des hivers 1997-1998 et 1998-1999 Méthodologie et résultats préliminaires

机译：1997-1998年冬季和1998-1999年冬季法国高山积雪上的重金属沉积通量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

En 1997, le ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement et l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (ADEME) ont commandé au Laboratoire de Glaciologie et Géophysique de l'Environnement de Grenoble (LGGE) (CNRS) une étude visant à évaluer les dépôts de métaux lourds dans les Alpes françaises en utilisant le manteau neigeux saisonnier comme piège de ces polluants pour les hivers 1997-1998 et 1998-1999. La neige est en effet un support intéressant car elle ne permet pas d'interaction chimique avec les métaux. Contrairement aux mousses, ce support a donc l'avantage de permettre la détermination du dépôt réel de ces métaux, paramètre indispensable pour évaluer ultérieurement les niveaux supérieurs aux charges critiques. Le domaine d'étude a été délimité au massif alpin, car il fallait trouver un domaine de montagne où l'on avait des altitudes suffisamment élevées ( > 1 500 m) pour obtenir un manteau neigeux conséquent pendant une assez longue période. De plus, la région Rhône-Alpes est dotée de vallées fortement industrialisées, avec un fort trafic routier, ce qui va nous permettre de suivre, entre autres, des polluants traceurs ainsi que leur répartition spatiale, et les niveaux de contamination des Alpes. L'étendue du domaine d'étude a, en revanche, été établie selon des critères pratiques. L'intégralité du massif alpin français n'était pas gérable, même avec l'aide des parcs nationaux, régionaux et des réserves naturelles. Nous avons donc préféré mettre l'accent sur des analyses et interprétations plus poussées au sein de chaque massif plutôt que sur une plus grande quantité de mailles et donc d'échantillons. Dans cet article est présentée toute la méthodologie mise en place pour le choix des sites, les prélèvements, les analyses. Des premiers résultats sont présentés sur certains massifs.%In 1997, the Ministere de l'Amenagement du Territoire et de l'Environnement (Ministry of the Environment) et the Agence de l'environnement et de la maitrise de l'energie (ADEME) (French Agency for Environment and Energy Management) requested the Laboratoire de Glaciologie et Geophysique de l'Environnement de Grenoble (LGGE) (CNRS) to evaluate the heavy metals deposition in the French Alps during the 1997-98 and 1998-99 winter periods using the seasonal snow-pack trapping mechanism. Unlike mosses, snow is a good material because it does not react with the metals trapped. Determining the heavy metals deposition fluxes is the first step in the critical loads calculation process. The domain of study has been restricted to the Alpine region as it was necessary to perform the work at high altitudes ( > 1500 m a.s.l) to have a reasonable seasonal snowpack. In the French Alps, the valleys are characterized by industries emitting significant quantities of heavy metals and an important road traffic. Even with the support of national and regional park agents it hasn't been feasible to study the entire domain. In this paper, we describe the methodology used to choose the sampling sites as well as the analysis system. The first part of the results is then discussed.
机译：1997年，空间规划与环境部和环境与能源管理署（ADEME）委托格勒诺布尔环境冰川与地球物理学实验室（ LGGE（CNRS）的一项研究旨在利用季节性积雪作为诱捕器来评估法国阿尔卑斯山中1997-1998年和1998-1999年冬季的重金属沉积物。雪确实是一个有趣的支撑，因为它不允许与金属发生化学相互作用。因此，与泡沫不同，这种载体的优点是可以确定这些金属的实际沉积，这是随后评估高于临界载荷的水平的基本参数。由于需要找到一个海拔足够高（> 1,500 m）的山区，以便在相当长的时间内获得一致的积雪，所以研究区域在高山地块中被划定了界限。此外，罗纳-阿尔卑斯大区拥有高度工业化的山谷，道路交通繁忙，除其他外，我们将能够追踪到示踪污染物及其空间分布和阿尔卑斯山的污染水平。另一方面，研究区域的范围是根据实际标准确定的。即使在国家和地区公园以及自然保护区的帮助下，整个法国阿尔卑斯山地块还是无法管理的。因此，我们倾向于将重点放在每个地块内的更深入的分析和解释上，而不是大量的网格以及样本上。本文介绍了为选择站点，样本和分析而实施的所有方法。给出了针对某些地块的初步结果。％1997年，环境与环境部（环境部）和环境与能源管理署（ADEME） （法国环境与能源管理署）要求格勒诺布尔冰川环境实验室（LGGE）（CNRS）使用以下方法评估法国阿尔卑斯山在1997-98年和1998-99年冬季的重金属沉积季节积雪的诱集机制。与苔藓不同，雪是一种好材料，因为它不会与被困的金属发生反应。确定重金属沉积通量是关键载荷计算过程的第一步。由于必须在高海拔（> 1500 m a.s.l）上进行作业以拥有合理的季节性积雪，因此研究领域仅限于高山地区。在法国阿尔卑斯山，山谷的特征是排放大量重金属和重要道路交通的工业。即使在国家和地区公园代理商的支持下，研究整个领域也不可行。在本文中，我们描述了用于选择采样地点的方法以及分析系统。然后讨论结果的第一部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号