• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Pollution Atmospherique >Relations mesurées en milieu rural au sud du Québec (Canada) entre la concentration de la vapeur mercurielle atmosphérique et quelques facteurs environnementaux
【24h】

Relations mesurées en milieu rural au sud du Québec (Canada) entre la concentration de la vapeur mercurielle atmosphérique et quelques facteurs environnementaux

机译：魁北克南部（加拿大）农村地区测得的大气汞蒸气浓度与某些环境因素之间的关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Le mercure est l'un des métaux les plus toxiques de l'environnement Même en faible concentration, il peut avoir des effets importants sur les écosystèmes. La méthode de mesure utilisée lors de cette étude permet des mesures en continu automatique à une fréquence quart horaire (aux 15 minutes) avec une limite de détection de 0,2 ng/m~3. Le train analytique de la mesure automatique du mercure est basé sur l'amalgame de celui-ci sur une trappe garnie d'or suivie d'une désorption thermique et d'une analyse par fluorescence à froid (λ = 253,7 nm). Des mesures effectuées en milieu rural (Saint-Anicet, Québec, Canada) entre le 13 septembre et 30 novembre 1994, nous indiquent que des épisodes de sources locales ou régionales s'ajoutent au bruit de fond estimé ici à environ 1,4 ng/m~3. Des apports locaux et régionaux en provenance des secteurs des vents N-E et S-E s'ajoutent par épisode au bruit de fond pour atteindre des pointes de concentrations maximales de 5,50 ng/m~3. La grande région de Montréal pourrait enrichir d'environ 20 % les valeurs moyennes seuil de base. Un léger cycle diurne est mesuré avec des maxima observés lors de la période de jour, illustrant une certaine concomitance avec l'activité économique. Une relation entre le logarithme de la concentration de la vapeur mercurielle et la réciproque de la température mesurée au sol (Log Hg = A/T + K) est significative pour le secteur des vents S-O (R = - 0,37). Cette observation indiquerait que des phénomènes de volatilisation/condensation ou absorption/désorption du mercure à l'intérieur de ce secteur de vent sont possibles entre les surfaces (particules, sol, eau, végétation, etc.) et l'atmosphère. En contrepartie, la relation pour le secteur N-O est moins évidente laissant présumer que les concentrations mercurielles atmosphériques seraient plutôt représentatives du bruit de fond atmosphérique et moins influencé par des phénomènes locaux.%Mercury is one of the most toxic chemicals in the environment. Even in small quantities it can be environmentally significant. The analytical train of the Automatic Mercury Vapour Analyzer used within the study is based on the amalgam of mercury on gold trap, thermo-desorp-tion and analysis by Cold Vapour Atomic Fluorescence Spectrophotometry (CVAFS) (λ = 253.7 nm). The instrument continuously measures with a high sampling resolution period (15 minutes) and a detection limit below 0,2 ng/m~3. The data collected in rural site (Saint-Anicet. Qc, Canada) showed that local and regional sources are added to a background level of about 1.4 ng/m~3 within the corresponding monitored period (September 13 to November 30. 1994). Episodes from the N-E and S-E wind sector impact the sampling area and shift the means background level by about 20 %. Maxima concentrations are recorded during daytime period showing some impact of economical activities on the mercury concentration levels. Mercury vapour phase concentration shows significant (R = - 0.37) temperature dependency into the S-W sector (Log Hg = A/T + K) whereas it is not for the N-W wind sector. Some volatilisation/condensation or absorp-tion/desorption mechanisms between surfaces (particles. earth, water, canopy, etc.) and the atmosphere might be involved into the S-W sector. The N-W sector which is the cleanest one, may be representative of background level.
机译：汞是环境中毒性最高的金属之一，即使浓度很低，也会对生态系统产生重大影响。本研究中使用的测量方法允许每季度（每15分钟一次）连续自动测量，检测极限为0.2 ng / m〜3。自动测量汞的分析方法是基于装有金的舱口中汞的汞齐，然后进行热脱附和冷荧光分析（λ= 253.7 nm）。 1994年9月13日至11月30日在农村地区（加拿大魁北克省圣阿尼采）进行的测量向我们表明，本地或区域性源的事件加重了本底噪声，估计约为1.4 ng /米〜3。每集将N-E和S-E风部门的本地和区域输入添加到背景噪声中，以达到5.50 ng / m〜3的峰值浓度。更大的蒙特利尔地区可以使基本阈值平均值增加约20％。每天有一个很小的昼夜周期，观测到最大值，说明经济活动有一定程度的伴随。汞蒸气浓度的对数与在地面上测得的温度的倒数之间的关系（Log Hg = A / T + K）对于西南风部门很重要（R =-0.37）。该观察结果表明，在该风区内部的汞（颗粒，土壤，水，植被等）与大气之间可能会发生汞的挥发/凝结或吸收/解吸现象。另一方面，与西北地区的关系不那么明显，这表明大气中的汞浓度更能代表大气背景噪声，并且不受本地现象的影响。％汞是环境中毒性最高的化学物质之一。即使少量也可能对环境有重大影响。本研究中使用的自动汞蒸气分析仪的分析过程基于金捕集器上的汞齐，热解吸和冷蒸气原子荧光分光光度法（CVAFS）（λ= 253.7 nm）进行分析。该仪器以高采样分辨率（15分钟）连续测量并且检测极限低于0.2 ng / m〜3。在农村站点（加拿大圣阿尼切特·Qc）收集的数据表明，在相应的监测期内（1994年9月13日至11月30日），本地和区域源的背景水平增加到约1.4 ng / m〜3。 N-E和S-E风力部门的事件影响采样区域并使平均背景水平移动大约20％。白天记录的最大浓度显示出经济活动对汞浓度水平的一些影响。汞汽相浓度对西南风区显示出显着的温度依赖性（R =-0.37）（Log Hg = A / T + K），而对于西北风区则不然。表面（颗粒，土，水，树冠等）与大气之间的一些挥发/凝结或吸收/解吸机制可能与西南部门有关。最干净的N-W扇区可以代表背景水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号