...
首页> 外文期刊>流行色 >小物が脇役から主役に躍り出る!?
【24h】

小物が脇役から主役に躍り出る!?

机译:小项目从支持角色跳到主角! ?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現在のストリートファッションで最も印象深いのは、小物使いのうまさが男女共に際立っているということ。ストール、スカーフなどの巻き物や、アクセサリー、時計、(飽)など、コーディネートのプラスaになるものを、スタイルのテイストや自分のキャラを壊さずに上手く取り入れている。この一年で「野球帽」に「丸メガネ」を合わせた''ァラレちゃん''のスタイルが東京で浸透したように、小物は洋服に負けず劣らずの活躍。もう「脇役」とは言わせない、とばかりの主役級の存在感だ。コーディネートの足し引きの感覚が優れているファッショニスタ達には、どんな"アクの強い''小物でも取り入れるのは簡単なのかもしれない。
机译:在当前的街头时尚中,最让我印象深刻的是,男女都具有使用配饰的独特品味。我们已经成功地整合了滚动条,例如档位和围巾,配件,手表,(饱足的)以及其他在不破坏样式或我们的品味的情况下具有协调性的优点。在过去的一年中,由于结合了“棒球帽”和“圆形眼镜”的“ Arale-chan”风格在东京流行,因此配饰和衣服一样好。主角类的存在是您不能仅仅称其为辅助角色。对于具有良好协调感的时尚达人,可能很容易合并任何“强力”配件。

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2013年第573期|74-75|共2页
  • 作者

    嶋田 有樹;

  • 作者单位

    日本ファッション協会 ストリートファッションアナリスト;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号