...
【24h】

Fire In The Hole!

机译:洞中之火!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Spoiler warning: A fuel-injected engine completely stole the show at the 2010 AMSOIL Engine Masters Challenge-and by a huge margin. Not only that, the winning engine was a late-model, and a Chrysler Hemi to boot. Two years ago, if you had offered to bet me that a fuel-injected third-gen Hemi was going to run away with the show, I would've cleaned out my bank account to take those odds. I think a lot of you would've too, because in spite of all the hype about EFI, we're used to seeing carbureted powerplants dominating on the street and at the track. Whether it's because of the sheer number of carbed engines out there or sanctioning rules that prohibit (or hog-tie) EFI engines, it doesn't matter, carb superiority is just a plain-faced fact.
机译:扰流板警告:在2010年AMSOIL发动机大师挑战赛上,燃油喷射发动机完全夺走了车展-并取得了巨大的利润。不仅如此,获胜的引擎是最新车型,还有克莱斯勒Hemi可以启动。两年前,如果您敢打赌我会说燃油喷射的第三代Hemi将会在这场演出中失控,那么我本来会清理我的银行帐户以承担这些赔率。我想你们很多人也会这样做,因为尽管人们对EFI进行了各种宣传,但我们已经习惯于在大街上和赛道上看到化油装置占主导地位。不管是因为存在大量的卧式发动机,还是因为制裁规则禁止(或限制)EFI发动机,无所谓,碳水化合物的优越性只是一个显而易见的事实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号