...
首页> 外文期刊>Ports & harbors >Singapore sounds alert on collisions
【24h】

Singapore sounds alert on collisions

机译:新加坡对撞车事件保持警惕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Singapore authorities have issued a'safe navigation'warning to all ships calling at the port, following a spate of collisions in March. The Maritime and Port Authority of Singapore reminded masters and watchkeeping officers through a circular to "fully comply" with the International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 to ensure safety of navigation. MPA highlighted "the importance of keeping proper lookouts and proceeding at safe speeds when navigating"and"to conduct master/ pilot exchange of information and passage plan for the safe conduct of vessel movement".
机译:在三月份发生了一系列碰撞事件之后,新加坡当局对所有停靠该港口的船舶发出了“安全航行”警告。新加坡海事和港口管理局通过通函提醒船长和值班人员“完全遵守” 1972年国际防止海上碰撞规则,以确保航行安全。 MPA强调“在航行时保持适当的监视并以安全的速度前进的重要性”,并“进行船长/驾驶员信息交换和通行计划以确保船舶安全航行的重要性”。

著录项

  • 来源
    《Ports & harbors》 |2013年第3期|38-38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号