...
首页> 外文期刊>Power UK >SSE snaps up Airtricity for £1.09 billion
【24h】

SSE snaps up Airtricity for £1.09 billion

机译:上证所以10.9亿英镑收购Airtricity

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Scottish and Southern Energy has bought Airtricity for £1.09 billion, the company said this month. The deal, subject to regulatory approval, implies an equity value of £806 million for the business. SSE will also assume Airtricity's net debt of £280 million. Airtricity has 308 MW of wind farms in operation across the UK and Ireland, which, added to SSE's current capacity of 170 MW, will make SSE the biggest operator across the British Isles. In addition, the deal will give SSE a 187-MW portfolio of onshore wind farms in Scotland, Northern Ireland and the Republic of Ireland which have full consent and are under construction, a further 104 MW of onshore wind energy capacity in Scotland, Northern Ireland and the Republic of Ireland which has full consent but is not yet under construction.
机译:苏格兰和南部能源公司本月表示,已以10.9亿英镑的价格收购了Airtricity。该交易尚待监管部门批准,其业务的股权价值为8.06亿英镑。上证所还将承担Airtricity 2.8亿英镑的净债务。 Airtricity在英国和爱尔兰运营着308兆瓦的风电场,加上上交所目前的170兆瓦产能,这将使上交所成为不列颠群岛最大的运营商。此外,该交易将使上交所获得苏格兰,北爱尔兰和爱尔兰共和国陆上风电场的187兆瓦组合,这些风电场已得到完全同意并正在建设中,还将在北爱尔兰苏格兰增加104兆瓦的陆上风能容量爱尔兰共和国已完全同意,但尚未在建设中。

著录项

  • 来源
    《Power UK》 |2008年第167期|p.45-46|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 电工技术;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号