日本ヒューレット・パッカード株式会社イメージング・プリンティング事業統括 デジタルプレスビジネス本部市場開発部 プログラムマネージャー 〒136-8711 東京都江東区大島2-2-1;
机译：NTT DOCOMO宣布了2015年4月28日公布时题为“中期目标的新努力的新商业愿景。关键词是“竞争”的“合作”。我想我想结合合作伙伴的力量和DoCoMo（各种商业资产）的力量，并共同创造一个新价值。这项倡议被称为Docomo的首字母，并命名为“+ D（Plasdee）”。本文介绍了Docomo“+ D”的具体举措。本文基于2016年2月18日至196年2月18日至19日举行的“NTT研发论坛2016年”研讨会的讲座。
机译：已故瑞士的已故Ketspi Yo“ Rossappi Fine Paper Europe”永久关闭了位于瑞士的Piberist印刷厂。所有产品的年产量将于8月底在同一家工厂停产。该公司长期以来一直在考虑关闭Piberist工厂，并宣布将于3月底开始与员工代表和联合创始人进行谈判。在欧洲的高质量铜版纸和高质量纸市场中，由于长期产能过剩，Sappi无法将原燃料成本的急剧上升转嫁到产品价格上。在Piberist工厂，第六号造纸机每年的产量为65,0∝）f，第八号造纸机的年产量为160,000，而九号造纸机的年产量为275，a）f。我们处在无法提高应有利润的情况下。
机译：CCD 800万像素摄像机模块高质量可与数码相机相媲美创建新增的手机价值
机译：饮用水系统标本的构建及其生态系统的形成性评估：大学校园可食用景观的DIY创建项目第二部分
机译：中间商品公司的语义价值创造“〜市场之前？创新策略〜”
机译：小组讨论：产业结构变化的视角：环境创新与公司/地区增长（专刊：2009年长冈大学地区研究中心专题讨论会：产业结构角度：创新与公司/地区增长）
