...
首页> 外文期刊>Pulp and Paper >Chilean agency approves Arauco BEK mill expansion
【24h】

Chilean agency approves Arauco BEK mill expansion

机译:智利机构批准Arauco BEK工厂扩建

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The expansion of the Arauco mill owned by Chilean pulp producer Celulosa Arauco y Constitucion S.A. is one step closer to being realised. Chile's environment agency has approved the Moderni-zacion y Ampliacion Planta Arauco (MAPA) project, the company announced in early February. Arauco will thus be able to update and expand its pulp mill in the Bio Bio region in the country. The production facility, which currently has a total capacity of around 790,000 tpy of pulp, will add a new production line 3 with a capacity of 1.56 million t of softwood and hardwood pulp. Furthermore, Arauco plans to increase capacity on line 2 at the site from 500,000 tpy to 540,000 tpy of softwood pulp. In return, Arauco plans to close the smaller line 1, which was installed in the 1970s and, unlike the other lines, still operates with a batch digester. The expansion would raise the mill's production capacity by 1.3 million tpy to 2.1 million tpy. According to previous reports, the investment volume of the project is around $2.1 bn.
机译:智利纸浆生产商Celulosa Arauco y Constitucion S.A.拥有的Arauco造纸厂的扩建距离实现还差一步。智利环保局已于2月初宣布批准了Moderna-zacion y Ampliacion Planta Arauco(MAPA)项目。因此,Arauco将能够更新和扩展该国Bio Bio地区的纸浆厂。该生产设施目前的纸浆总产能约为790,000吨,将增加一条新生产线3,产能为156万吨软木和硬木纸浆。此外,Arauco计划将现场2号生产线的软木纸浆产能从500,000吨/年提高到540,000吨/年。作为回报,Arauco计划关闭较小的1号生产线,该生产线于1970年代安装,与其他生产线不同,该生产线仍与分批蒸煮器一起运行。扩建后,该厂的产能将增加130万吨/年,达到210万吨/年。根据先前的报告,该项目的投资额约为21亿美元。

著录项

  • 来源
    《Pulp and Paper》 |2014年第7期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号