...
【24h】

Best In Scale

机译:规模最佳

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The American Sig Company have had kits for the Piper Cub in their catalogue for more years than I care to remember. In my early years of radio flying the 1:6 scale 71" span Sig model of the Cub was a model that I always yearned for. As time moved on and models got bigger it was the 1:4 scale 105" span version of this kit that attracted my attention. I did think of bringing one back with me after attending the 1992 Scale World Championships that took place at Muncie in the USA but was worried about fitting the kit into my luggage allowance. In the end I brought back two much smaller rubber powered Sig kits, the Monocoupe 90A and the 'Mister Mulligan'. I was therefore quite surprised when we were talking modelling on the flying field a few weeks ago when Percy X one of our 'builders' said that he was starting on a small clipped wing Cub for electric power from the Sig kit. Where the kit had come from or how long Percy had had it I did not know but I did manage to persuade him to bring the plan along to the next club meeting.
机译:美国Sig公司在其目录中为Piper Cub配备了套件,已经超过了我所想起的多年。在我早期的无线电飞行中,Cub的1:6比例71英寸跨度的Sig模型是我一直向往的模型。随着时间的流逝,模型变得更大,它是此比例的1:4比例105“跨度版本套件吸引了我的注意。在参加1992年在美国Muncie举行的Scale世锦赛后,我确实想带回一个人,但我担心将装备包放入我的行李限额中。最后,我带回了两个小得多的橡胶动力信号套件,Monocoupe 90A和“ Mister Mulligan”。因此,几周前当我们在飞行场上进行建模时,我感到非常惊讶,当时我们的一位“建造者” Percy X说他正在从Sig套件中的一个小削翼机翼上获取电力。我不知道该工具包来自何处,或珀西有多久,但我确实设法说服他将计划带入下一次俱乐部会议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号