【24h】

Flying Stuff

机译:飞行的东西

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the last session we dealt with the first step in using a computer radio - any radio, for that matter - switching the thing on. The next step is deciding what to do with it once it is running. Easiest of all is to waggle the sticks and allow the default settings to fly a model, but any transmitter will do this; we expect something better from a computer. Suppose the new radio arrived a few days ago and the immediate novelty is wearing off, but time spent browsing the instructions is adding to the confusion rather than helping. It is time to make it live up to its promises, to make it fly a model. The model of choice for the early trials will probably be waiting, an old favourite, perhaps, with characteristics that are very familiar so there should be no surprises when the new gear takes over.
机译:在上一期中,我们讨论了使用计算机无线电(就此而言,是任何无线电)打开东西的第一步。下一步是确定运行后如何处理。最简单的方法是摇动摇杆并允许使用默认设置来飞行模型,但是任何发射器都可以这样做。我们希望计算机能带来更好的结果。假设新收音机是几天前到货的,立即的新颖性正在消失,但是花在浏览说明上的时间却增加了混乱,而不是有所帮助。现在是时候兑现其诺言,使它成为典范。早期试验的选择模型可能会等待,也许是一个古老的收藏夹,也许它具有非常熟悉的特性,所以当新设备接手时就不会感到惊讶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号