首页> 外文期刊>电波新闻 >リフォームは家電同等の7兆円産業
【24h】

リフォームは家電同等の7兆円産業

机译:重塑是一个相当于家用电器的7万亿日元产业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

家電業界で商売の次の柱と期待されているのがリフォーム。家電市場と同規模の7兆円巿場があると言われている。この宝の山の獲得は、家電業界から見れば異業種とのし烈な戦いに映る。今年は消費税増税を控え、増税前特需を獲得すべく早期取り組みが肝要となる。特に夏商戦が佳境に入ると、エアコンなどで忙殺されるため、例年以上に早期販売が重要性を増している。
机译:翻新有望成为消费电子行业的下一个业务支柱。据说有一个7万亿日元的市场,大约与消费电子市场的规模相同。从消费电子行业的角度来看,收购这个宝库似乎是与另一个行业的激烈战斗。今年,将不加征消费税,尽早采取措施对于在加税之前确保特殊需求至关重要。尤其是在夏季销售旺季时,空调和其他人很忙,因此提早销售变得比平时更重要。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2019年第17696期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号