机译：从纵向一体化向横向分工转变
机译：●Koito Manufacturing Co.，Ltd.投资于一家位于美国的LiDAR初创公司Koito Manufacturing Co.，Ltd.（东京都港区，高田4-8-13，☎03-3443-7111）是ADAS的LiDAR。向Ceptal Technologies，Inc.投资5,000万美元，后者是一家生产和销售的美国风险投资公司。 LiDAR是一种传感器，它通过发射脉冲红外激光并接收来自物体的反射光，以高精度测量从发光到受光的距离。另外，通过垂直/水平扫描该激光器，可以掌握到大范围物体的距离。
机译：对在亚洲国家传播OSHMS和最佳实践的期望-从与日本经济合作组织国际合作中心（NICC）亚洲管理组织的联合研究项目以及国际劳工基金会（JILAF）在当地开展的工人参与安全与健康培训项目的经验〜
机译：与亚洲的雇主在亚洲国家的OSHMS和最佳实践普遍预期〜日本经济团体联合会国际合作中心（NICC）协会（联合研究项目，从工人参与健康和与国际劳动财团本地项目经验的安全培训JILAF ）〜
机译：美国电力系统建设中的问题和一个解决方案 - 杰克Casazza的“汇石源”（EIT Power Development历史结果和母鸡）将美国电力行业和日本的因素留给日本建议
机译：通过并购澄清创新协同创造机制-从组织理论分析美国IT公司的并购知识转移案例
机译：企业管理者与公司治理的作用研究 - 企业形态学，管理理论和公司治理理论的综合方法 -
