首页> 外文期刊>电波新闻 >世界最高レベルのコイル柔軟性カネカが脳動脈瘤塞栓コイル新製品
【24h】

世界最高レベルのコイル柔軟性カネカが脳動脈瘤塞栓コイル新製品

机译:Kaneka是世界上线圈柔韧性最高的产品,是用于脑动脉瘤栓塞线圈的新产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

カネカは、脳動脈瘤(りゆう)塞栓(そくせん)コイルの新製品「i-EDコイル」を開発し、日本で販売を開始した。米国食品医薬品局(FDA)に申請中で、承認取得後は米国でも販売を開始する予定。23年にグローバルでの売上高100億円を目指す。発生するこぶであり、破裂すると、くも膜下出血を発症する。くも膜下出血は致死率が高く、極めて危険な病気だ。治療方法には、開頭して金属製のクリップで破裂した動脈瘤を挟み込むことで動脈瘤からの再出血を防ぐ外科治療、および、カテーテルを使って血管の内側から、破裂した動脈瘤内に塞栓コイルを詰める血管内治療がある。
机译:Kaneka开发了用于脑动脉瘤栓塞线圈的新产品“ i-ED Coil”,并开始在日本销售。我们正在向美国食品药物管理局(FDA)申请,并且在获得批准后,我们​​计划在美国开始销售。力争2011年全球销售额达到100亿日元。它会发展成肿块,破裂时会引起蛛网膜下腔出血。蛛网膜下腔出血是一种致命性极高的疾病。治疗方法包括外科手术治疗,以通过用金属夹插入破裂的动脉瘤并用导管从血管内部栓塞破裂的动脉瘤来防止从动脉瘤再出血。有填充线圈的血管内治疗。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2019年第17800期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号