首页> 外文期刊>电波新闻 >京都で消費者懇談会商組役員など出席新技術研鑽し存在価値高める
【24h】

京都で消費者懇談会商組役員など出席新技術研鑽し存在価値高める

机译:参加京都的消费者圆桌会议,包括贸易团队的官员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【京都】日本電化協会が京都市上京区の家電会館で、2020年度消費懇談会を開いた。京都府電機商業組合(牧野伸彦理事長)の役員や府内の消費者団体など約10人が出席し、意見交換した。冒頭、牧野理事長は「私たち電器店はピーク時の3分の1にまで減少した。しかし水回り、塗装、屋根と解決する困りごとの枠が増え、逆に言えば今後の成長につながるのではと思う。若くいきのいい2世、3世も頑張っており、今後も電器店をなくさないという決意だ。AI、IoT、ロボットなど新技術を勉強して顧客とのつなぎ役を果たせるか、それが電器店の存在価値。組合を挙げて研さんしている。今日は皆さまから忌憚(きたん)のない意見をいただき、今後も京都の消費者が安心して過ごせるよう尽力する」と述べた。続いて、京都消費生活有資格者の会、京都府地球温暖化防止活動推進センター、NHK京都放送局からの各担当者があいさっした。
机译:[京都]日本电气化协会在京都市龟谷区消费电子中心举行了2020年消费圆桌会议。京都府电商协会的负责人(牧野信彦主席)和县内的消费者团体等大约10人参加了会议并交换了意见。牧野董事长在开始时说:“我们将电器商店的数量减少到高峰时间的三分之一。但是,供水,油漆和屋顶等麻烦的数量增加了,这反过来又导致了未来的增长。年轻而活跃的第二代和第三代人正在尽力而为,他们决心在未来不失去其电子商店,研究AI,IoT和机器人等新技术,并与客户建立联系。否则,这就是电器商店的价值。我们正在与工会一起研究。我们今天将继续收到大家的坦率意见,并将继续尽最大努力使京都的消费者感到安全。”它是接下来,京都市消费者生活合格者协会,京都府全球变暖预防促进中心和NHK京都广播电台的负责人互相致意。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2020年第17852期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号