• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>电波新闻 >ミリ波
【24h】

ミリ波

机译：毫米波

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

先週月曜の大雪。首都圏では早めに帰宅した人が割りを食い通勤電車が混んで通常の倍以上時間がかかったよろだ▼雪対策していない車が坂を上がれず道路も大渋滞。郊外の通勤バスは翌々日まで遅延が続いた。数年に一度の大混乱で毎回同じ騒動。首都の看板が泣く▼気温低下も厳しかった。自宅のある練馬区の埼玉県境は大雪の日から1週連続最低気温が氷点下。大雪の後遺症が残っている。道路脇や庭先に除雪が積み上がっていた木曜日に帰宅すると玄関に張り紙が▼「庭の水道管蛇口から水が噴き出したので元栓を閉めておいた」と、ご近所からの伝言。独居宅はころいろとき不便。水は使えないが、金曜をしのぎ土曜に賭けるしかない日まで修理は満杯だそう。土曜の早朝元栓を開いて原因を調べたら、蛇口の継ぎ目から漏水している。近くのホームセンターで金具を買って締めたら直った。予報によれば木曜にも一荒れ来そろ。ネットで調べた水抜きと保温で対策したい。
机译：上周一大雪。在东京都会区，提早回家的人违反了这项法案，通勤火车拥挤，这花费了两倍多的时间。郊区的通勤巴士被推迟到第二天的第二天。由于几年一次混乱，每次都发生相同的动荡。首都的招牌哭泣▼温度下降严重。在我家所在的练马区the玉县边界，自降雪之日起，最低温度低于零度。大雪的后遗症依然存在。当我星期四回到家时，路边和花园里积雪堆积，入口处张贴了一张海报▼“花园里的水管水龙头喷出水，所以我关闭了主插头。”独自一人住很不方便。我不能用水，但是修理工作要到周五才能完成，那时我必须在星期六下注。在星期六早上，当我打开主阀并调查原因时，水从水龙头接头处漏水。我在附近的居家中心购买了一个金属配件，并将其拧紧。根据预测，周四将是艰难的。我想通过排水和保温来采取措施，我在网上检查了一下。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2018年第17343期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号