机译：截至3月底，村田制作所的积压订单超过1,538亿日元
机译：村田制作所的积压订单：1300亿日元超级层压陶瓷转换器，通信模块智能手机和车载设备的增加
机译：村田制作所（Murata Manufacturing）的MLCC订单在4月至6月季度增长了42％。村田制作所（MLDC）（多层陶瓷电容器）的订单强劲。（京都市长冈京市1-1- Higashijinshi 075-951-9111）。车载智能手机等各种各样的应用需求旺盛，2018年第1季度（4月至6月）的电容器订单为1,670亿日元，比上年同期增长42％，是一个非常高的水平。它是
机译：村田制作所的高阶订单积压到去年年底，对层叠陶瓷电容器和高频线圈的需求增加了144,371百万日元
机译：同心衍射格干涉仪轴承径向轴向角运动的集体测量（第6次报告：小型高刚性干涉仪制造）
机译：冠状动脉注入乙酰胆碱诱导的猪主，小冠状动脉痉挛模型的建立以及尼泊地洛尔，硝酸异山梨酯和布那唑嗪对模型动物的预防作用研究
机译：Chiho Dichitaijin shikaku Nioker shimin Kyodou No Kanousei O sagle machida sagamihara Nioker Kouiki Renkei No mosaku Kyoudo Jisen
