【24h】

ミリ波

机译:毫米波

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ガス会社 から「重要 なお知らせ です」と封 筒の表に大 書された手 紙が届いた何事かと 思い開けてみると「暮 らし見守りサー,ビス4 月スタート今すぐお切 り替えを!」と、これ また大書されたパンフ レットが入っていた。 ガスメ「ターに通信装 置を付ける監視サーピ スの勧誘ガス消し忘 れ通報は既に契約して いたが、ガスと電気の 使用量を1時間ごとに メールで知らせる仕組 みと、前日のガス未使 用を離れて暮らす家族 に知らせる"見守り" の仕組みが加えられた そうだ,超高齢化社会 向けのアイデアで月額 500円。独居老人に はありがたいが調理は IH化し、ガスは給湯 機だけに使っている。 消し忘れ通報はIH導 入前に契約したことを 思い出した。お湯を使 わない日もあり、見守 り導入は悩むガスも 電力も自由化したが利 用率は低い。スマホの センサー機能と連動し て、より洗練された見 守りサービスを開発し て提供できれぱ市場活 性化につながるのでは ないか。見守りたい。
机译:当我想起我收到煤气公司的一封信说:“这是一个重要的通知”时,发生在我身上的事是发生在信封的正面。我想:“在现场看服务,从4月开始拧螺丝!现在就开始换衣服!”然后有一本小册子再次写成。我已经签约了一项监测服务的招标,该监测服务将通信设备连接到煤气表和煤气遗忘报告,但是有一种机制可以每小时通过电子邮件通知煤气和电力的使用量以及前一天未使用的煤气。似乎增加了“监视”系统,以通知离家出走的家庭,超龄社会的想法是每月500日元。我记得我曾与IH签订合同,忘记在引入IH之前先关闭通知,因为有些日子不使用热水,所以观看和引入它困扰着燃气和电力的使用,但利用率却很低。结合以上内容,有可能开发并提供更复杂的监控服务,这将导致市场振兴。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2017年第17169期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号