机译：缩水，中期合并销售额减少，因出售股份等而导致利润增加-净利润增加了108亿日元-电子和信息产业状况良好/预计全年销售额和利润将下降-
机译：收费和临时合并减少振动减少，收入增加，股票销售额增加。-1¥10.8亿元 - 电子和信息部门预测盈利/全年的专业和利润 -
机译：Yasukawa Denki修订了4月至6月期间的全年销售和利润预测
机译：协调模式控制钌光敏剂：动态分子电子注入效率的评价：滴注效率对二氧化钛
机译：通过可见光，远红外和近红外区域的分子轨道计算研究染料敏化太阳能电池方酸染料的分子设计并提高染料敏化太阳能电池的效率
机译：在轻度时期连续向大鼠心室中施用orexin-A可以增加食物摄入量，但对体重增加没有影响
