机译：Nippon Chemi-Con的营业利润增长了6倍，达到26.10亿日元，至9月4日增长了11％
机译：为了选择和集中Omikenshi和Rayon业务，吸收并合并了Omikenshi Rayon，Mikalady和Omi Real Estate的子公司，并在截至2010年3月31日的财政年度派发了1日元的纪念股息，以纪念Rayon业务成立75周年。
机译：为了选择和专注于居民的业务，我们将合并欧姑娘索勒顿，米德德，Oimsu房地产的子公司，并在截至3月31日的第22届截至3月31日，截至3月31日，截至3月32日，截至3月22日，举行纪念股息
机译：已故瑞士的已故Ketspi Yo“ Rossappi Fine Paper Europe”永久关闭了位于瑞士的Piberist印刷厂。所有产品的年产量将于8月底在同一家工厂停产。该公司长期以来一直在考虑关闭Piberist工厂，并宣布将于3月底开始与员工代表和联合创始人进行谈判。在欧洲的高质量铜版纸和高质量纸市场中，由于长期产能过剩，Sappi无法将原燃料成本的急剧上升转嫁到产品价格上。在Piberist工厂，第六号造纸机每年的产量为65,0∝）f，第八号造纸机的年产量为160,000，而九号造纸机的年产量为275，a）f。我们处在无法提高应有利润的情况下。
机译：建立类似FM的设施运行/改善准则的心理方法：电力公司改善设施的沟通方法
机译：一项试验性研究表明，增强依泽替米贝可降低小剂量低密度脂蛋白胆固醇水平，而不会影响冠状动脉疾病患者二十碳五烯酸的吸收。
