首页> 外文期刊>电波新闻 >1月の貿易赤字、6459億円中国減速の影響、2カ月ぶり
【24h】

1月の貿易赤字、6459億円中国減速の影響、2カ月ぶり

机译:1月份贸易逆差为6,459亿日元,是中国降速的影响,两个月来首次

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

財務省が18日発表した1月の貿易統計速報(通関べース)によると、輸出額から輸入額を差し引いた貿易収支は6459億円の赤字となった。赤字になるのは2カ月ぶり。原油安を受けた輸入の減少傾向は続いているが、中国の経済減速や春節の影響で、中国などアジア向けの輸出が大きく減少した。輸出額は前年同月比12.9%減の5兆3516億円。4カ月連統の減少で、12年9月以来の2桁マイナスとなった。このうち、アジア向けは17.8%減だった。
机译:根据财务省在1月18日发布的1月份贸易统计公告,进口减去出口的贸易差额为6459亿日元。这是两个月来第一次出现亏损。尽管由于原油价格下跌造成的进口下降继续下降,但由于中国和农历新年的经济放缓,对中国和其他亚洲国家的出口急剧下降。出口额为53,516亿日元,同比下降12.9%。自2012年9月以来,四个月序列化的减少导致两位数的负数。其中,对亚洲的销售额下降了17.8%。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16859期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号